Hier stehen sich Anklage und Verteidigung direkt gegenüber. Beide Seiten wählen die Jury aus, befragen Zeugen, ringen um deren Haltung und tragen am Ende ihre Schlussplädoyers vor.
Im Mittelpunkt steht der historische Prozess gegen Louis Riel, dessen Ausgang zugleich über ein Stück kanadische Geschichte entscheidet. Gesteuert wird die Verhandlung über Karten für genau zwei Personen.
